Parlement funkadelic

"Space traders" est le premier épisode de Cosmic Slop, une série TV de 1994, hostée par George Clinton et présentée comme la Twilight Zone des minorités aux USA. Le scénario commence comme celui de "To serve man", des aliens débarquent sur terre avec la promesse d'une source d'énergie illimitée et la santé éternelle, sauf qu'en échange de leur technologie, ils demandent la réquisition de tous les habitants noirs de la planète. Les blancs décident  d'organiser un référendum.
Cet épisode est adapté d'une nouvelle de Derrick Bell, premier professeur de droit noir-américain à Harvard, connu pour sa théorie critique des races.